LOS SUCESOS DEL 11 DE SEPTIEMBRE

Hemos abierto este espacio para compartir lo que todos estamos sintiendo. 
Muchos de los padres que han contactado a sus hijos nos han llamado y por ellos sabemos que están bien. Gracias ...
Nos preguntan qué pensamos nosotras ... aunque cualquier que cosa que pensemos puede estar equivocada ya que pertenece al mundo de las conjeturas ... no creemos que suceda algo parecido a la Segunda Guerra Mundial ya que vivimos otros tiempos. Lo que desgraciadamente está "cobijando" al mundo es el fantasma del terrorismo, que no es nuevo. Recuerden por ejemplo las olimpíadas de Munich, los aviones que han secuestrado, los atentados a las embajadas y recientemente en nuestro país los niples en las iglesias.
De este terrible fantasma, el terrorismo, no está a salvo ningún país del mundo .... y ayer lo vimos, en una de las formas más terribles en que alguna vez uno podría pensar sería mostrado.
También pensamos que estos acontecimientos nos deben llevar a todos a reflexionar, a pensar cómo cada uno de nosotros puede aportar para lograr paz en el mundo... y mantengamos en mente el propósito original de quienes idearon los programas de intercambio: trabajar por un cambio en el mundo, de hostilidad a amistad, contribuir a construir un mundo más pacífico. Reemplazando el desconocimiento y los mitos por un entendimiento real de otras culturas, contribuimos al crecimiento del respeto y entendimiento entre naciones. La paz depende de todos ... no lo olvidemos.
Recemos, cada uno de acuerdo a sus creencias, porque Dios ilumine a todos.

Guy Pacurar
Presidente de P.I.E. 		12-Sep-01 (Recibido 13-Sep-01)
Pudimos comunicarnos con todos los estudiantes anoche para confirmar que están bien, Tratamos de comunicar esta información a nuestros asociados en el extranjero, pero debido a las interrupciones en las comunicaciones, no pudimos contactarlos a todos.
Si no pudimos contactarlos, nos disculpamos. De nuevo, todos los estudiantes y familias anfitrionas están a salvo.
Para aquellos que enviaron mensajes de apoyo y preocupación, por favor acepten nuestro agradecimiento. Sus palabras significan mucho para nuestro staff.
Nuestro edificio de oficinas ha sido reabierto y estamos funcionando normalmente.

11-Sep-01
Estamos en el proceso de obtener información de los estudiantes en los siguientes estados:
Maryland, New Jersey, New York, Pennsylvania.
Como pueden imaginar, el servicio telefónico a New York y New Jersey ha sido afectado, así como el servicio telefónico en todo Estados Unidos. Por favor hagan saber a los padres que tan pronto tengamos información, se las enviaremos.
Nuestro edificio de oficinas ha sido cerrado hoy como precaución ya que estamos ubicados frente al Palacio de Justicia y al edificio de las Oficinas Federales. Me permitieron entrar al edificio brevemente, pero no estoy seguro cuánto tiempo me permitirán quedarme. No estamos seguros por cuanto tiempo permanecerá cerrado y estamos arreglando las cosas para trabajar el programa de forma remota.
De nuevo, tan pronto tengamos mas detalles, les informaremos.
Dawn Niceler
AYUSA International

 

Gracias por su preocupación, compasión y las palabras de apoyo en los días pasados. Los numerosos correos electrónico que hemos recibido de todo el mundo en respuesta a los acontecimientos trágicos del martes han tocado nuestros corazones y han renovado nuestra dedicación a la promoción de la paz mundial a través de los intercambios internacionales. Es asombroso que los acontecimientos recientes en los Estados Unidos hubieran afectado a tantas personas por todo el mundo. Esto realmente refuerza la importancia del trabajo que hacemos. Muchísimas gracias por su consideración. 
Ricardo Acosta
Michigan 		Realmente, estoy impactado pero por aquí, no hay de que preocuparse. Todo bien gracias a Dios y a la Virgen. Háganme saber como están mis otros amigos de intercambio, por favor, especialmente los que están cerca de la zona afectada. Un gran abrazo para ustedes y se les quiere.
Oscar De La Guerra
Montana

 

Hola gracias por escribirnos a todos un e-mail.
De todos modos les respondo que estoy bien y, bueno ustedes saben que Montana es muy lejos de New York.
Realmente fue impactante lo que sucedió ayer, pero ahora me pregunto qué sucederá ahora?, Cómo reaccionará los Estados Unidos? y quienes fueron lo responsables de esa tragedia?. Lo que mas me preocupa es que los Jets eran de United Airlines.
Bueno de todos modos no necesitan llamar a mi mamá o la mamá de Ricardo, yo hablé con él por e-mail ayer y está muy bien, y también ayer yo llamé a mi mamá para que sepa que todo está muy bien por aquí. Gracias a dios todos estamos en pueblos pequeños.
Bueno me despido. Ah! y la foto mía en la entrada de la high school no me la he tomado, pero les prometo que me la tomaré y se las enviaré.
Un gran beso y un abrazo para todas de mi parte.
byeeeeeeeeeeee!
Madeleinis Galvis
Mamá de Oscar De La Guerra Montana 		Hola, qué tal: La mamá de Oscar Eduardo fue muy gentil al llamarnos, casi que de inmediato, para informarnos que, dentro de lo que se puede, todos están tranquilos. Realmente es lamentable lo que ha sucedido. Aprovecho para decirles, que me he quedado asombrada la fluidez que tiene Oscar Eduardo al hablar inglés, se oye bien bonito, y eso que me dice que ahora es cuanto le falta. En uno de los email que Oscar escribió me decía lo afortunado que era, porque su mamá es representante de área y le comenta que muchos de los otros niños de intercambio han tenido pequeñitos percances (madres muy estrictas, o pelean con los hermanitos) pero que él había sido un "suertudo" porque se la lleva muy bien con todos, que ahora habla como un lorito, sobre todo con su mamá con quien ha habido un excelente "feeling", y además lo noto muy entusiasmado con sus clases. Imagínense su mamá lo lleva y lo trae de la escuela, y ya juega fútbol americano con Richard y sus amigos y en la reunión que hubo con los demás chicos de intercambio, preparó para llevar una torta (dos leches porque le faltó comprar la tercera) qué tal?. Les cuento esto para que tengan una idea de las experiencias que está viviendo allí y cada vez que le pasa una cosa nueva yo lo único que doy es gracias a Dios por haberlas conocido a ustedes y por haberme allanado el camino para que estemos viviendo esta experiencia tan maravillosa. Las quiero mucho, Chau
Trina Gutierrez
Mamá de Trina Gutierrez
Utah 		12-Sep-01
Quiero expresarles mis sentimientos en este momento de aflicción mundial, remitiéndoles esta oración que recién me enviaron, casi simultáneamente, tres amigas muy apreciada, dice :
Elevemos nuestras energías en orar a Dios, y seamos positivos. Un abrazo muy especial.
En estos momentos de crisis, lo único que nos queda es elevar una oración por toda la gente en Estados Unidos. ===>>> Léela de corazón y pásala a todos tus contactos. La fe mueve montañas...
"Señor, unimos nuestra fe en estos momentos de crisis, por todos los seres inocentes fallecidos o afectados por la explosión de las Torres Gemelas de Nueva York, en El Pentágono y por los que viajaban en los aviones secuestrados y derribados el día de ayer
en Estados Unidos. Nos unimos todos, a través de la oración, para que ilumines a los gobernantes de las potencias mundiales, especialmente en Estados Unidos, para que el flagelo del terrorismo sea eliminado de la faz de la tierra. 
Ilumínalos en estos momentos de angustia y crisis mundial, para que las decisiones que tomen, sean bien pensadas y meditadas y las mas idóneas. Te pedimos que borres con Tu amor y Tu sabiduría, toda soberbia, orgullo, rencor, prepotencia y sentimientos negativos que han inducido a los terroristas a atacar a tantos seres inocentes. 
Te suplicamos que las consecuencias de estas actividades sean lo menos devastadoras posible y confiamos que con nuestra fe infinita y tu amor incondicional esto se solucione para bien de los que te amamos y seguimos. 
Perdona a estos seres que no saben lo que hacen y dales fortaleza a todas las familias que han perdido a algún ser querido en este día. En el nombre de Tu hijo Jesús te lo pedimos humildemente." 

11-Sep-01
No se si les llegó el email anterior-inmediato, algo pasó. Los padres de un compañero de Trina murieron, estaban en uno de los aviones, lo mismo dos ex-alumnos del año pasado y parece que una alumna también.
Las quiero mucho - qué horror, como hay gente loca en el mundo
Nosotros tenemos un familiar que trabaja en American Express, en la torre de enfrente a las gemelas, está a salvo, sin poder regresar a su casa en New Jersey, su torre se desplomó esta tarde ?que pasará con su trabajo? ? con las cuentas de American Express? etc, etc, etc, es un caos. Besos.
Olga Malpica
Mississippi 		Yo realmente no me preocupo, cónchale estoy realmente en un pueblo muy pequeñooooo, muyyyyyy pequeñoooo!!!, pero me asusta el que hallan evacuado los de la organización, pero bueno aquí esta gente está como loca echando gasolina no se para que?? piensan que tal vez pueda que la cosa se ponga fea pero en realidad no lo creoooo..... bueno tal vez es porque yo soy una persona tranquila y si la cosa se llega a poner fea yo se que el consulado de Venezuela me saca de USA enseguida!!! ok??
byeeeee
Verónica Márquez
Mamá de Ricardo Márquez Carolina del Sur 		Hoy recibí su e-mail informándonos de los niños que están afuera, y gracias a Dios todos están bien. Yo me comuniqué con Ricardo ayer y están bien todos allá inclusive su colegio no suspendió las clases.
Le pregunté si había recibido algún e-mail de ustedes y me dijo que no y como Noelia me había comentado que le gustaría tener fotos de todos los colegios Ricardo me dijo que le mandara la dirección de e-mail de ustedes para mandarle las fotos de su colegio. Riki está muy contento, se lleva muy bien con sus padres y tiene muchos amigos con quien compartir y lo mejor de todo es que no hay ningún latino cerca o sea que tiene que hablar inglés todo el tiempo. Me contó que lo llevaron a un parque de diversiones llamado six flags y que se divirtió mucho, también lo llevan con frecuencia a carreras de carros que es algo que a él le encanta.
Bueno me alegra que todos estén bien y Dios quiera que estos actos terroristas no afecten la paz mundial.( estoy rezando por eso).
Laury Melo
Illinois 		Hola, saludos para todos por allá.
Gracias por preocuparse por nosotros, por aquí gracias a dios todo está bien. Lo único es que la gente anda como loca comprando gasolina, porque cada vez sube mas y puede que no vendan por un tiempo y si es así la gente no podría movilizarse para sus trabajos. Sería todo un caos. Hoy en el colegio en todas las clases estuvimos viendo lo sucedido. La gente está muy conmocionada con todo eso. Les agradecería mucho si pudieran comunicarse con mi casa y que les digan que me llamen, que yo estoy como loca tratando de llamar para allá, pero no me cae la llamada, pienso que prohibieron la comunicación con otros países. Díganles que yo me encuentro bien. En el colegio me va muy bien, mi mejor nota es A+ y es en historia americana, yo comencé en el grado 11 que es junior y gracias a mis calificaciones el director me cambió al ultimo año que es 12, o sea que ya soy senior. Eso me lo dijeron hoy, me voy a graduar aquí en E.E.U.U. La familia es muy chévere, claro como siempre hay cosas que no me agradan pero como todo, y siempre las soluciono. Tengo 2 amigos mexicanos de la organización uno estudia conmigo (Alain) y Daniela que su mamá es mi coordinadora de área, los dos son súper buenas personas. El idioma todavía no se casi nada, pero no se como la gente me entiende y yo también. (claro no siempre). El front ya está comenzando, y se que no es ni la cuarta parte, creo que me va a dar u yeyo cuando comience el invierno. Ya hasta duermo con medias, camisa manga larga y suéter. Bueno espero que todos se encuentren muy bien. Con mucho cariño
Please. Acuérdense de lo de mi familia.
Adriana Mosri
Connecticut 		Hola a todos, bueno aquí todo está bien, ayer fue un día bien impresionante y la verdad la tragedia nos afectó a todos a manera emocional porque hay gente de mi colegio que tenía a sus padres en New York en ese momento y bueno historias increíbles siguen apareciendo, pero gracias a Dios estamos bien, gracias por estar siempre pendiente de nosotros y bueno esperemos que todo esto se calme pronto y se vuelva a la paz ...... las quiere mucho
Alejandra Prieto
New Jersey 		Hola a todas, bueno como ya sabrán la catástrofe que pasó hoy, les cuento que yo gracias a Dios estoy bien, pero muy preocupada y nerviosa porque mucha gente me ha dicho que estamos a la puerta de una guerra, en verdad eso me asusta mucho, porfa escríbanme para saber que podría pasar, aunque ya mis papás me dijeron que me olvidara de esa idea que no va a suceder. bueno las quiero mucho ...
José Rauseo
Papá de María Cristina Rauseo Mississippi 		Estimadas amigas:
Acuso recibo de su correo en relación con los acontecimientos del día de ayer.
En verdad que fue muy impactante , pero gracias a Dios el grupo de venezolanos, está bien, eso espero.
En cuanto a María Cristina, me pude comunicar con ella y me contó un poco lo asustada que estaba, en especial porque en el lugar que está  ella existe una base naval, y se tomaron medidas de prevención, como por ejemplo no salir de sus casas.
Pero en general ella está bien, para el momento en que hablé con ella no sabía si tenía clases hoy. Quedamos que yo la llamaba hoy desde la Oficina o nos escribiríamos por mail.
Tan pronto tenga noticias les informo.
Saludos y gracias por todo, cualquier cosa estoy a sus órdenes.
María Cristina Rauseo
Mississippi 		Primero que todo quiero decirles que estoy bien, aquí la noticia como a todos nos pegó demasiado..en ese momento estaba muy asustada pues tengo una prima que hace poco se fue a Washington y mi profesora de tap está en NY, también temía que algo mas grave pudiese ocurrir..aquí la gente se volvió como loca..las bombas de gasolina estaban congestionadas, la gente estaba comprando las cosas básicas de comida..y empezaron a decir que nadie estaba seguro.. alguien en el colegio dijo que aquí en Mississippi hay una base naval, donde construyen barcos de guerra o algo de ese tipo de maquinaria y que en una de las guerras de USA, (creo que en la II GM) el barco fue bombardeado.. como se imaginarán me asusté aun mas por miedo a lo que pudiese pasar.. además de la tristeza que tenia al ver todas esas imágenes que pasan por la TV, no puedo comprender como existe gente con tanta 
maldad por dentro.. es triste que no sepan aprovechar su vida y solo la dediquen a hacer cosas así..Bueno la situación está mas calmada como deben saber.. estoy preocupada por los chamos que están cerca..solo me acuerdo de Adriana que está en CN, Alejandra e Igor.. háganme saber como están!
Pero lo que me da miedo ahora es lo que pueda hacer Estados Unidos..como reaccionará? la gente dice que podríamos estar frente a una guerra..estoy segurísima que USA no se va a quedar con los brazos cruzados y estoy segura que ellos saben quienes fueron lo que pasa es que están planeando algo tan grande hacia ellos que no quieren que la gente lo sepa porque el mundo entero entraría en pánico... pero tengo fe de que esta potencia va a ser sensata y va a demostrar que esa inmadurez que demostraron quienes quieran que fuesen los del ataque no la van a repetir..me imagino que USA no repetirá lo mismo y demostrará que con tantas vidas no se juega y tantas vidas inocentes no se destruyen solo por conflictos internos de religión o simplemente celos...
Bueno espero que entiendan como me siento..gracias por escribirnos porque se que deben estar muy preocupadas por lo que pueda pasar.. hágannos saber todo lo que sepan..
José Gregorio Sosa
Ohio 		Hola, bueno, también estoy sorprendido por las cosas que pasaron hoy, todo está bien gracias a Dios. En mi colegio evacuaron a los estudiantes porque aquí tenemos la mayor base aérea y no se si apareció en las noticias pero en Dayton (mi ciudad más cercana) se cayó el último avión, fue un avión militar que se estrelló en el centro de la ciudad...
La hermana de mi papá anfitrión trabaja en el Pentágono en Washington DC así que sabíamos todo, ella está bien y todo el mundo aquí está bien. Mañana tengo clases como cualquier día normal ... No se preocupen porque todos sus estudiantes siempre estarán bien ...Las quiero mucho a todas y esto es una experiencia, todo es nuevo.
Igor Torrealba
New York 		Bueno, primero que nada quería saludarles y darles las gracias por estar pendientes, pero ya no hay de que preocuparse, por aquí todo está bien, lamentablemente no tuve tiempo de conocer Manhattan, pero eso no es lo importante. 
La verdad es que me siento súper mal, es algo que nos pega muy profundo a todos, porque ahora yo estoy en este país y lo siento como si hubiese sido hacia mí mismo, aquí miles de personas fallecieron por una razón desconocida y ociosa de algún loco, y mientras él se esconde este pueblo sufre, aquí la gente ya no le quedan lágrimas para llorar a sus muertos. Este domingo será una misa en mi pueblo en honor a las vidas que se perdieron, es algo irónico, la muerte de tanta gente, pero bueno los que estamos vivos debemos agradecer a Dios por estarlo, y no nos queda otra que reponernos y que más que seguir luchando por la unión de lo pueblos, bueno aquí los ánimos están por el suelo, y las cosas ya están volviendo a la normalidad, todo en mi colegio es acerca de los ataques, y tu puedes ver velas y banderas por doquier. 
Yo colgaré mi bandera de Venezuela en símbolo de hermandad con este país, que se esconde tras una máscara de avances y tecnologías, pero que en el fondo son un pueblo unido en las buenas y en las malas, bueno quisiera saber de Alejandra, se que está en New Jersey y no se como está, si me pueden enviar su e-mail se los agradecería, bye y gracias por siempre.
Damny Urigüen
Mamá de Alai Urigüen
Ohio 		Ayer recibimos su e-mail pero sinceramente estaba demasiado impactada con lo que vi en la tele y a las únicas personas que les escribí fue a mis hijas y a la familia donde está Alai. Por la noche hablé con ella y gracias a Dios está tranquila, horrorizada por lo que había visto por la TV (dice que en cada salón de clase hay una y se las dejaron prendidas toda la mañana) y por los diferentes comentarios y reacciones que veía entre los profesores y estudiantes, no les suspendieron las clases ni las actividades de la tarde, aunque si cerraron las oficinas del pueblo (correo, malls, etc.). 
Gracias a Dios todos los muchachos del intercambio están bien, la verdad que nunca nos hubiéramos imaginado que esta iba a ser parte de su experiencia, al estar allá, aunque sea lejos, justo cuando sucede esta tragedia.
Aprovecho para decirles que no podemos estar mas contentos con la experiencia que está viviendo Alai, gracias a Dios tuvo muy buena suerte con su familia americana y con su "hermana" alemana. Está encantada con el colegio (aunque ha dicho que es demasiado frío y eso que no ha entrado el invierno), con las clases, con sus prácticas y compañeros de "Cross Country" (ya ha participado en dos carreras con otros colegios, después que discutieron el hecho de que ella ya estaba graduada la dejaron participar), realmente se le siente feliz y muy contenta y por supuesto nosotros también lo estamos. Así que de nuevo le doy gracias a Dios por haberlas puesto en nuestro camino..